法國朋友尚米謝在拔萃教法文，他最近搬家，住進一座六十年代舊公寓，電梯用手拉木閘，柚木地板，他很喜歡，說很像巴黎。
尚米謝的家居品味中西合璧，他喜歡買中國和日本舊傢俬。目前他在巴黎沙邦大學寫希臘的考古學博士論文。
法國人的觸感很精細，對生活很有態度，品味不是用金錢堆砌出來，而是修養和感性。
我時常向他練習法文，討論一些平時觸及不到的事情。法文愈學下去，詞彙愈豐富多端，與英文的邏輯系統才有相似之處，但有許多分支和不同。尤其是近年湧現的最新俚語，聽得一頭霧水，時時要找他請教。學法文需要一個環境，就像一條魚離不開一缸水。英語的水缸到處都有，法文比較少，要自己尋找，自己開拓。
大隱於市，此之謂也，他做到了。
Search